Traduzioni

giurate e non, asseverazioni di traduzioni pronte.

Traduzioni dall’italiano e in italiano:

  • visure camerali (società di persone e di capitali, ditte individuali);
  • atti di nascita, matrimonio, certificati di morte;
  • libretti di circolazione e certificati di proprietà;
  • libri giornale, bilanci, certificati di residenza fiscale;
  • certificati di lavoro e di stipendio, dichiarazioni di assunzione;
  • documentazione di gara (disciplinari di gara e capitolati speciali);
  • titoli di studio (diplomi e supplementi al diploma);
  • accordi commerciali;
  • denunce di furto e di altri danni;
  • documentazione medica (diagnosi, certificati di ricovero, attestati e certificati di malattia);
  • atti di citazione, qualsiasi atto relativo al diritto civile e penale, estratti di normative (leggi, decreti, codici);
  • qualsiasi documentazione tecnica (manuali d’uso e di officina, specifiche).

Interpretariato

  • atti notarili, testimonianze in tribunale, colloqui commerciali, fiere, conferenze e simposi.

Traduzioni giurate dal/in italiano, direttamente, senza commissioni di agenzie o società di traduzioni.

Hai domande?
Contattami per telefono o email:

T: +48 600 715 198
E: biuro@nowatkowski.pl

Preventivo entro 1h.
Consegna della traduzione nei limiti del comune di Poznań gratis!